📣 An important update from the Enigma Fellowship  —  read here

Solution

If you follow the direction in Riker’s letter using the animal habitat markers pointed out by the Sentinel’s crew, you will get two lines which cross exactly over Palmer Station on the Matusevich Ice Shelf.

So the solution is: palmerstation

X